Here you will find the "non-official reading version" of what is regulated in the storage licence for the central interim storage facilities .
The term “non-official reading version” presents a summary of the scope of what has been permitted in the individual licences (basic licence plus amended licences) without having issued an explicit licence.
As the respective amended licences cannot be understood on their own without the basic licences or amended licences, they have been summarised in the „non-official” version in order to make them comprehensible.
Gorleben Transport Cask Storage Facility
non-official reading version of the issues regulated in the storage licence dated June 2, 1995, as amended in the third amendment of May 23, 2007, for the Gorleben Interim Storage Facility
Ahaus Transport Cask Storage Facility
non-official reading version of the issues regulated in the storage
licence dated November 7, 1997, as amended in the fifth amendment of December 22, 2008, for the Ahaus Transport Cask Storage Facility(only in German language)
of the issues regulated in the storage licence dated June 2, 1995, as amended in the