1C Legal provisions concerning the transport of radioactive material


No English version available.

RS-Handbuch (04/12)

Rechtsvorschriften für die Beförderung radioaktiver Stoffe und zugehörige Regelungen

Europäische Vorschriften unter: 1F Recht der EU (1F-3 Abfall, Transport)

Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material, IAEA Safety Standards Series TS-R-1 (2009)
Hinweis: auf diese Quelle greifen die internationalen und nationalen Vorschriften zurück, die einzelnen Staaten haben sich verpflichtet, diese Regelungen umzusetzen


1C-1 

Allgemeines 

1C-1.1 Gesetz über die Beförderung gefährlicher Güter (Gefahrgutbeförderungsgesetz - GGBefG) vom 6. August 1975 (BGBl.I 1975, Nr. 95, S. 2121), Neufassung vom 7. Juli 2009 (BGBl. I 2009, Nr. 40, S. 1774), berichtigt am 28. Dezember 2009 (BGBl.I 2009, Nr, 81, S. 3975)
1C-1.2  Verordnung über die Ausnahmen von den Vorschriften über die Beförderung gefährlicher Güter (Gefahrgut-Ausnahmeverordnung - GGAV 2002) vom 6. November 2002 (BGBl.I 2002, Nr. 79, S. 4350), die zuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 16. Dezember 2011 (BGBl.I 2011, Nr. 68, S. 2803)  geändert worden ist
1C-1.3  Verordnung über die Bestellung von Gefahrgutbeauftragten in Unternehmen (Gefahrgutbeauftragtenverordnung - GbV) vom 25. Februar 2011 (BGBl.I 2011, Nr. 9, S. 341)
  • Bekanntmachung der bei der Prüfung von Gefahrgutbeauftragten zu verwendenden Prüfungsfragen vom 28. Dezember 1998 (BAnz. 1999, Nr. 63a), die zuletzt durch Bekanntmachung vom 31. Mai 1999 (BAnz. 1999, Nr. 106) geändert worden ist
    Hinweis: Einen Fragenfundus für die Gefahrgutbeauftragten-Prüfung stellt die DIHK zur Verfügung
1C-1.4

entfällt

1C-1.5  Kostenverordnung für Maßnahmen bei der Beförderung gefährlicher Güter - GGKostV - vom 13. November 1990 (BGBl.I 1990, Nr. 63, S. 2490), die zuletzt durch Artikel 2 der Verordnung vom 17. Dezember 2004 (BGBl.I 2004, Nr. 73, S. 3711) geändert worden ist
1C-1.6  Verordnung zur Transportgenehmigung (Transportgenehmigungsverordnung - TgV) vom 10. September 1996 (BGBl.I 1996, Nr. 47, S. 1411 und BGBl.I 1997, Nr. 81, S. 2861), die durch Artikel 5 des Gesetzes vom 19. Juli 2007 (BGBl.I 2007, Nr. 30, S. 1462) geändert worden ist, zuletzt geändert durch Artikel 5 Absatz 16 des Gesetzes vom 24. Februar 2012 (BGBl.I 2012, Nr. 10, S. 212), diese Änderung tritt zum 1. Juni 2012 in Kraft
Hinweis: Umsetzung Richtlinie 75/442/EWG und 91/156/EWG
1C-1.7  Richtlinie für das Verfahren der Bauartzulassung von Versandstücken zur Beförderung radioaktiver Stoffe, von radioaktiven Stoffen in besonderer Form und gering dispergierbaren radioaktiven Stoffen vom 17. November 2004 (VkBl. 2004, Nr. 23)
1C-1.8  Beförderung gefährlicher Güter nach den verkehrsrechtlichen Vorschriften; Zuständigkeit des Bundesamtes für Strahlenschutz im Bereich der Beförderung radioaktiver Stoffe (VkBl. 1989, S. 746)
   

1C-2

Straße 

1C-2.1 Europäisches Übereinkommen vom 30. September 1957 über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße - ADR (siehe auch 1E-6.1.1)
Gesetz dazu - ADRG - vom 18. August 1969 (BGBl.II 1969, S. 1489), das zuletzt durch Artikel 239 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl.I 2006, Nr. 50, S. 2407) geändert worden ist,
mit bislang 21 Änderungsverordnungen - ADRÄndV -
21. ADRÄndV vom 7. Oktober 2010 (BGBl.II 2010, Nr. 28, S. 1134)
Neufassung der Anlagen A und B zum ADR vom 25. November 2010 (BGBl.II 2010, Nr. 34, S. 1412; Anlagenband), Berichtigung der Neufassung der Anlagen A und B zum ADR vom 18. November 2011 (BGBl.II 2011, Nr. 31, S. 1246)
Hinweis: Weiterführende Informationen finden Sie auf der Internetseite des Bundesministeriums für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
1C-2.2 entfällt
1C-2.3  Verordnung über die innerstaatliche und grenzüberschreitende Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße, mit Eisenbahnen und auf Binnengewässern (Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt - GGVSEB) vom 17. Juni 2009 (BGBl.I 2009, Nr. 33, S. 1389), Neufassung vom 16. Dezember 2011 (BGBl.I 2011, Nr. 67, S. 2733)
Hinweis: ersetzt die GefahrgutVO Straße und Eisenbahn
1C-2.4 Richtlinien zur Durchführung der Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt (GGVSEB) (GGVSEB-Durchführungsrichtlinien - RSEB) vom 29. April 2011 (VkBl. 2011, Nr. 9, S. 354)
Hinweis: Weiterführende Informationen finden Sie auf der Internetseite des Bundesministeriums für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
1C-2.5  Verordnung über die Kontrolle von Gefahrguttransporten auf der Straße und in den Unternehmen - GGKontrollV - vom 27. Mai 1997 (BGBl.I 1997, Nr. 35, S. 1306), Neufassung vom 26. Oktober 2005 (BGBl.I 2005, Nr. 68, S. 3104), die zuletzt durch Artikel 482 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl.I 2006, Nr. 50, S. 2407) geändert worden ist
Hinweis: Umsetzung der RL 95/50/EG, geändert durch 2001/26/EG
   

1C-3 

Schiene 

1C-3.1

Übereinkommen vom 9. Mai 1980 über den internationalen Eisenbahnverkehr - COTIF (BGBl.II 1985, Nr. 5, S. 132)
Gesetz dazu vom 23. Januar 1985 (BGBl.II 1985, Nr. 5, S. 130), Neufassung gemäß Artikel 1 des Protokolls vom 3. Juni 1999 (BGBl.II 2002, Nr. 33, S. 2140), Erste Verordnung zur Änderung des Übereinkommens COTIF in der Fassung des Änderungsprotokolls vom 3. Juni 1999 vom 4. November 2010 (BGBl.II, Nr. 32, S. 1246), Änderungsprotokoll vom 3. Juni 1999 ist in Kraft seit 1. Dezember 2010 (BGBl.II 2011, Nr. 6, S. 231)

  • Anhang A: Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Personen - CIV (BGBl.II 2002, Nr. 33, S. 2190)
  • Anhang B: Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern - CIM (BGBl.II 2002, Nr. 33, S. 2221)
  • Anlage C: Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter - RID (BGBl.II 1999, Nr. 33, S. 2256), Neufassung vom 16. Mai 2008 (BGBl.II 2008, Nr. 12, S. 475 mit Anlagenband), Fehlerverzeichnis 2 vom 18. August 2008 (BGBl.II 2008, Nr. 23, S. 899), geändert durch die 14. RID-Änderungsverordnung vom 14. November 2008 (BGBl.II 2008, Nr. 33, S. 1334), Fehlerverzeichnisse 1 und 2 zur Neufassung der RID 2007 und zu der 14. RID-Änderungsverordnung vom 29. Oktober 2009 (BGBl.II, Nr. 35, S. 1188), geändert durch 15. RID-Änderungsverordnung vom 22. Dezember 2009 (BGBl.II 2009, Nr. 40, S. 1290), Änderung durch 16. RID-Änderungsverordnung vom 11. November 2010 (BGBl.II 2010, Nr. 32, S. 1273), Berichtigungen hierzun vom 2. März 2012 (BGBl.II 2012, Nr. 6, S. 168)
Hinweis: Weiterführende Informationen finden Sie auf der Internetseite des Bundesministeriums für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
1C-3.2  Protokoll vom 20. Dezember 1990 zur Änderung des COTIF-Übereinkommens (BGBl.II 1992, Nr. 44, S. 1182)
Gesetz dazu vom 11. Dezember 1992 (BGBl.II 1992, Nr. 44, S. 1182)
in Kraft für Deutschland seit 1. November 1996 (BGBl.II 1996, Nr. 49, S. 2655)
Protokoll vom 3. Juni 1999 zur Änderung des COTIF-Übereinkommens
Gesetz dazu vom 24. August 2002 (BGBl.II 2002, Nr. 33, S. 2140)
in Kraft für Deutschland seit 1. Juli 2006 (BGBl.II 2006, Nr. 24, S. 826), das zuletzt durch Artikel 310 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl.I 2006, Nr. 50, S. 2407) geändert worden ist
Hinweis: RID-Rahmenrichtlinie 96/49/EG
1C-3.3 Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt - GGVSEB s. 1C-2.3
   

1C-4 

Binnengewässer 

1C-4.1  ADN - Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen vom 26. Mai 2000
Gesetz dazu vom 23. November 2007 (BGBl.II 2007, Nr. 38, S. 1906)
Erste Verordnung zur Änderung der Anlage zum ADN-Übereinkommen (1. ADN-Änderungsverordnung - 1.ADNÄndV) vom 5. Juni 2009 (BGBl.II 2009, Nr. 18, S. 534) mit Anlage in französischer und deutscher Sprache, Anlage geändert durch Corrigendum 1 in Englisch und eine 1. Berichtigung der deutschen Übersetzung vom 24. Februar 2010 (BGBl.II 2010, Nr. 5, S. 122),eine 2. Berichtigung vom 29. Oktober 2010 (BGBl.II 2010, Nr. 29, S. 1183) sowie eine 3. Berichtigung vom 29. Dezember 2010 (BGBl.II 2010, Nr. 38, S. 1569)
Zweite Verordnung zur Änderung der Anlage zum ADN-Übereinkommen (2. ADN-Änderungsverordnung - 2.ADNÄndV) vom 14. Dezember 2010 (BGBl.II 2010, Nr. 37, S. 1534)
Dritte Verordnung zur Änderung der Anlage zum ADN-Übereinkommen (3. ADN-Änderungsverordnung - 3.ADNÄndV) vom 17. Dezember 2010 (BGBl.II 2010, Nr. 38, S. 1550)
Hinweis: Weiterführende Informationen finden Sie auf der Internetseite des Bundesministeriums für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
1C-4.2  Gesetz über die Aufgaben des Bundes auf dem Gebiet der Binnenschifffahrt (Binnenschiffahrtsaufgabengesetz - BinSchAufgG) vom 5. Juli 2001 (BGBl.I 2001, Nr. 41, S. 2026), das zuletzt durch Artikel 2 Absatz 125 des Gesetzes vom 22. Dezember 2011 (BGBl.I 2011, Nr. 71, S. 3044) geändert worden ist
1C-4.3  Verordnung zur Einführung der Binnenschiffahrtsstraßen-Ordnung - BinSchStrEV - vom 16. Dezember 2011 (BGBl.I 2012, Nr. 1, S. 2)
1C-4.4  Binnenschiffahrtstraßen-Ordnung - BinSchStrO - vom 16. Dezember 2011 (BGBl.I 2012, Nr. 1, S. 2, Anlagenband)
1C-4.5  Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt - GGVSEB) s. 1C-2.3
1C-4.6
entfällt
1C-4.7
entfällt
1C-4.8  Donauschiffahrtspolizeiverordnung -DonauSchPV - vom 27. Mai 1993 (BGBl.I 1993, Nr. 24, S. 741), Berichtigung vom 12. Januar 1995 (BGBl.I 1995, Nr. 4, S. 95), die zuletzt durch Artikel 3 § 7 der Verordnung vom 19. Dezember 2008 (BGBl.I 2008, Nr. 63, S. 2868) geändert worden ist
  • Anlage A zur DonauSchPV vom 27. Mai 1993 (BGBl.I 1993, Nr. 24, S. 741), berichtigt 1994 (BGBl.I 1994, Nr. 16, S. 523) und 1995 (BGBl.I 1995, Nr. 4, S. 95), die zuletzt durch Artikel 5 der Verordnung vom 8. Oktober 1998 (BGBl.I 1998, Nr. 69, S. 3148) geändert worden ist
1C-4.9  Verordnung über die Einführung der Rheinschiffahrtspolizeiverordnung - RheinSchPEV - vom 19. Dezember 1994 (BGBl.II 1994, Nr. 61, S. 3816), geändert durch Verordnung vom 19. Dezember 2003 (BGBl.II 2003, Nr. 38, S. 2123) (Erstreckung auf die Mosel), die zuletzt durch Artikel 9 der Verordnung vom 16. Dezember 2011 (BGBl.II 2011, Nr. 33, S. 1300) geändert worden ist
1C-4.10 Rheinschiffahrtspolizeiverordnung - RheinSchPV - (Anlage zur RheinSchPEV) vom 19. Dezember 1994 (BGBl.II 1994, Nr. 61, S. 3816), die zuletzt durch Artikel 1 Nummer 6 iVm Anlagen 6 bis 15 der Verordnung vom 16. Dezember 2011 (BGBl.II 2011, Nr. 33, S. 1300) geändert worden ist
1C-4.11
Verordnung zur Einführung der Moselschiffahrtspolizeiverordnung - MoselSchPEV - vom 3. September 1997 (BGBl.II 1997, Nr. 28, S. 1670), die zuletzt durch Artikel 2 der Verordnung vom 16. Dezember 2011 (BGBl.II 2011, Nr. 33, S. 1318) geändert worden ist
1C-4.12  Moselschiffahrtspolizeiverordnung - MoselSchPV - (Anlage zur MoselSchPEV) vom 3. September 1997 (BGBl.II 1997, Nr. 38, S. 1670, Anlagenband), die zuletzt durch Artikel 1 iVm Anhang 1 der Verordnung vom 16. Dezember 2011 (BGBl.II 2011, Nr. 33, S. 1318) geändert worden ist
   

1C-5 

Luft 

1C-5.1  Abkommen vom 7. Dezember 1944 über die internationale Zivilluftfahrt (BGBl.II 1956, S. 412), Protokolle zur Änderung vom 6. Oktober 1989 und 26. Oktober 1990
Gesetz zum Abkommen vom 7. April 1956 (BGBl.II 1956, S. 411)
Gesetz zu den Protokollen - IntZLuftAbkProt89/90G - vom 25. September 1996 (BGBl.II 1996, Nr. 43, S. 2498), das zuletzt durch Artikel 334 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl.I 2006, Nr. 50, S. 2407)
  geändert worden ist
1C-5.2  Luftverkehrsgesetz - LuftVG - vom 1. August 1922 (RGBl.I 1922, S. 681), Neufassung vom 10. Mai 2007 (BGBl.I 2007, Nr. 20, S. 698), das zuletzt durch Artikel 3 des Gesetzes vom 20. April 2012 (BGBl.I 2012, Nr. 17, S. 606) geändert worden ist
1C-5.3  Luftverkehrsordnung - LuftVO - vom 10. August 1963 (BGBl.I 1963, Nr. 49, S. 652), Neufassung vom 27. März 1999 (BGBl.I 1999, Nr. 17, S. 580), die zuletzt durch Artikel 2 der Verordnung vom 18. Januar 2010 (BGBl.I 2010, Nr. 2, S. 11) geändert worden ist mit Durchführungsverordnungen (Festlegung von Flugverfahren für An- und Abflüge nach Sichtflug- oder Instrumentenregeln zu und von Flughäfen bzw. Verkehrslandeplätzen an verschiedenen Standorten)
1C-5.4  Luftverkehrs-Zulassungs-Ordnung - LuftVZO - vom 19. Juni 1964 (BGBl.I 1964, Nr. 30, S. 370), Neufassung vom 10. Juli 2008 (BGBl.I 2008, Nr. 29, S. 1229), die zuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 22. Februar 2011 (BGBl.I 2011, Nr. 8, S. 317) geändert worden ist
1C-5.5  entfällt
1C-5.6  Luftsicherheitsgesetz - LuftSiG - vom 11. Januar 2005 (BGBl.I 2005, Nr. 3, S. 78), das zuletzt durch Artikel 7 des Gesetzes vom 29. Juli 2009 (BGBl.I 2009, Nr. 49, S. 2424) geändert worden ist
1C-5.7
entfällt
1C-5.8  Verordnung zur Einführung von Luftsicherheitsschulungen (Luftsicherheits-Schulungsverordnung - LuftSiSchulV) vom 2. April 2008 (BGBl.I 2008, Nr. 13, S. 647) 
1C-5.9  Luftsicherheitsgebührenverordnung - LuftSiGebV - vom 23. Mai 2007 (BGBl.I 2007, Nr. 23, S. 944), die zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 2. April 2008 (BGBl.I 2008, Nr. 13, S. 647) geändert worden ist
1C-5.10  Luftsicherheits-Zuverlässigkeitsüberprüfungsverordnung - LuftSiZüV - vom 23. Mai 2007 (BGBl.I 2007, Nr. 23, S. 947), die zuletzt durch Artikel 3 des Gesetzes vom 2. April 2008 (BGBl.I 2008, Nr. 13, S. 647) geändert worden ist
1C-5.11 Allgemeine Erlaubnis zur Beförderung gefährlicher Güter im Luftverkehr durch Luftfahrtunternehmen vom 7. Dezember 1995 (Nachrichten für Luftfahrer - NfL Teil I 307/95, Anlage 1) in Verbindung mit den ICAO-Gefahrgutvorschriften
1C-5.12  Bekanntmachung über die Beförderung gefährlicher Güter und Waffen im Luftverkehr vom 15. August 1996 i.V.m. NfL I-307/95 (NfL I-210/96)
1C-5.13  Bekanntmachung über die Beförderung gefährlicher Güter einschließlich Waffen im Luftverkehr durch Luftfahrtunternehmen vom 6. Mai 1999 (NfL II-47/99)
1C-5.14  Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air der International Civil Aviation Organization (ICAO), einer Sonderorganisation der UN
1C-5.15  Regelungen für die Beförderung gefährlicher Güter auf dem Luftweg der International Air Transport Association (IATA)
Hinweis: Die hier zusammengeschlossenen Luftfahrtgesellschaften machen die Beförderung gefährlicher Güter mit Einschluß radioaktiver Stoffe von der Einhaltung spezieller Geschäftsbedingungen abhängig, die in den o.a. "Dangerous Goods Regulations" zusammengefaßt sind. Die IATA übernimmt die Regelungen der ICAO vollständig und ergänzt sie, Grundlage ist auch hier die IAEA-Empfehlung.
   

1C-6 

See 

1C-6.1  Gesetz über die Aufgaben des Bundes auf dem Gebiet des Seeschiffahrt (Seeaufgabengesetz -SeeAufgG) vom 26. Juli 2002, (BGBl.I 2002, Nr. 53, S. 2876), das zuletzt durch Artikel 2 Absatz 126 des Gesetzes vom 22. Dezember 2011 (BGBl.I 2011, Nr. 71, S. 3044) geändert worden ist
1C-6.2  Schiffsicherheitsgesetz - SchSG - vom 9. September 1998 (BGBl.I 1998, Nr. 63, S. 2860), das zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 8. März 2012 (BGBl.I 2012, Nr. 14, S. 483) geändert worden ist
1C-6.3 Seeschiffahrtsstraßen-Ordnung - SeeSchStrO - vom 22. Oktober 1998 (BGBl.I 1998, Nr. 72, S. 3209), die zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 8. März 2012 (BGBl.I 2012, Nr. 14, S. 483) geändert worden ist
1C-6.4.1
Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen (Gefahrgutverordnung See - GGVSee) vom 4. März 1998 (BGBl.I 1998, Nr. 13, S. 419), Neufassung vom 16. Dezember 2011 (BGBl.I 2011, Nr. 67, S. 2784), Berichtigung vom 18. Januar 2012 (BGBl.I 2012, Nr. 5, S. 122)
1C-6.4.2  Richtlinien zur Durchführung der Gefahrgutverordnung See vom 14. April 2010 (VkBl. 2010, Nr. 9, S. 154)
1C-6.5  Internationale Vorschriften über die Beförderung gefährlicher Güter im Seeverkehr (International Maritime Dangerous Goods Code - IMDG-Code) der International Maritime Organisation (IMO), einer Sonderorganisation der UN, Bekanntmachung des IMDG-Code in der Fassung des Amendment 34-10 vom 10. November 2010 (VkBl. 2010, Nr. 22, S. 554, die deutschen Versionen werden als Download vom Ministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung bereitgestellt
Hinweis: Grundlage ist die IAEA-Empfehlung

1C-6.6  Internationaler Code für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen (INF-Code), Bekanntmachung vom 17. November 2000 (BAnz. 2000, Nr. 236, S. 23322), berichtigt BAnz 2001, Nr. 44, S. 3318 und BAnz 2002, S. 24986, Änderung vom 19. Februar 2001 (BAnz 2001, Nr. 44), geändert am 8. Mai 2005 (VkBl. 2005, Nr. 6, S. 176) und am 4. März 2006 (VkBl. 2006, Nr. 11, S. 486), Änderung vom 20. Januar 2009 (VkBl. 2009, Nr. 3, S. 82)


RS-Handbuch (04/12)