Stufe / Kurz-
bezeich-
nung |
Aspekte |
| Erster Aspekt: Radiologische Auswirkungen außerhalb der Anlage |
Zweiter Aspekt: Radiologische Auswirkungen innerhalb der Anlage |
Dritter Aspekt: Beeinträchtigung der Sicherheitsvorkehrungen |
| 7 Katastro-
phaler Unfall |
Schwerste Freisetzung: Auswirkungen auf Gesundheit und Umwelt in einem weiten Umfeld |
|
|
| 6 Schwerer Unfall |
Erhebliche Freisetzung: Voller Einsatz der Katastrophenschutz-
maßnahmen |
|
|
| 5 Ernster Unfall |
Begrenzte Freisetzung: Einsatz einzelner Katastrophenschutz-
maßnahmen |
Schwere Schäden am Reaktorkern / an den radiologischen Barrieren |
|
| 4 Unfall |
Geringe Freisetzung: Strahlenexposition der Bevölkerung etwa in der Höhe der natürlichen Strahlenexposition |
Begrenzte Schäden am Reaktorkern / an den radiologischen Barrieren Strahlenexposition beim Personal mit Todesfolge |
|
| 3 Ernster Störfall |
Sehr geringe Freisetzung: Strahlenexposition der Bevölkerung in Höhe eines Bruchteils der natürlichen Strahlenexposition |
Schwere Kontaminationen Akute Gesundheitsschäden beim Personal |
Beinahe Unfall Weitgehender Ausfall der gestaffelten Sicherheitsvorkehrungen |
| 2 Störfall |
|
Erhebliche Kontamination Unzulässig hohe Strahlenexposition beim Personal |
Störfall Begrenzter Ausfall der gestaffelten Sicherheitsvorkehrungen |
| 1 Störung |
|
|
Abweichung von den zulässigen Bereichen für den sicheren Betrieb der Anlage |
| 0 |
|
|
Keine oder sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung |
