Jahresbericht 2009

Jahresbericht 2008

Jahresbericht 2007

Jahresbericht 2006

Jahresbericht 2005

Jahresbericht 2004

Jahresbericht 2003

Jahresbericht 2002

Jahresbericht 2001

Hinweis: Die Dateien liegen als PDF-Dokumente vor. Ab 2009 sind die Berichte barrierearm.

Jahresbericht 2009

GESAMTBERICHT (barrierearm, 6,3 MB)

Impressum

Vorwort

Inhaltsverzeichnis / Content

Zusammenfassung / Summary / Résumé

TEIL A

ALLGEMEINE ANGABEN
(GENERAL INFORMATION)

I NATÜRLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(NATURAL ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY)

II KÜNSTLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(ARTIFICIAL RADIOACTIVITY IN THE ENVIRONMENT)

III BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITIONEN
(OCCUPATIONAL RADIATION EXPOSURES)

IV STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
(RADIATION EXPOSURES FROM MEDICAL APPLICATIONS)

V UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDER STRAHLUNG
(THE HANDLING OF RADIOACTIVE MATERIALS AND SOURCES OF IONISING RADIATION)

VI NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
(NON-IONISING RADIATION)

TEIL B

AKTUELLE DATEN UND DEREN BEWERTUNG
(CURRENT DATA AND EVALUATION)

I NATÜRLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(NATURAL ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY)

II KÜNSTLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(ARTIFICIAL RADIOACTIVITY IN THE ENVIRONMENT)

III BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITIONEN
(OCCUPATIONAL RADIATION EXPOSURES)

IV STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
(RADIATION EXPOSURES FROM MEDICAL APPLICATIONS)

V UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDER STRAHLUNG
(THE HANDLING OF RADIOACTIVE MATERIALS AND SOURCES OF IONISING RADIATION)

VI NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
(NON-IONISING RADIATION)

ANHANG
(ANNEX)

Jahresbericht 2008

Impressum

Vorwort

Inhaltsverzeichnis / Content

Zusammenfassung / Summary / Résumé

TEIL A

ALLGEMEINE ANGABEN
(GENERAL INFORMATION)

I NATÜRLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(NATURAL ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY)

II KÜNSTLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(ARTIFICIAL RADIOACTIVITY IN THE ENVIRONMENT)

III BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITIONEN
(OCCUPATIONAL RADIATION EXPOSURES)

IV STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
(RADIATION EXPOSURES FROM MEDICAL APPLICATIONS)

V UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDER STRAHLUNG
(THE HANDLING OF RADIOACTIVE MATERIALS AND SOURCES OF IONISING RADIATION)

VI NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
(NON-IONISING RADIATION)

TEIL B

AKTUELLE DATEN UND DEREN BEWERTUNG
(CURRENT DATA AND EVALUATION)

I NATÜRLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(NATURAL ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY)

II KÜNSTLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(ARTIFICIAL RADIOACTIVITY IN THE ENVIRONMENT)

III BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITIONEN
(OCCUPATIONAL RADIATION EXPOSURES)

IV STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
(RADIATION EXPOSURES FROM MEDICAL APPLICATIONS)

V UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDER STRAHLUNG
(THE HANDLING OF RADIOACTIVE MATERIALS AND SOURCES OF IONISING RADIATION)

VI NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
(NON-IONISING RADIATION)

ANHANG
(ANNEX)

GESAMTBERICHT (4,3 MB)

Jahresbericht 2007

Impressum

Vorwort

Inhaltsverzeichnis / Content

Zusammenfassung / Summary / Résumé

TEIL A

ALLGEMEINE ANGABEN
(GENERAL INFORMATION)

I NATÜRLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(NATURAL ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY)

II KÜNSTLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(ARTIFICIAL RADIOACTIVITY IN THE ENVIRONMENT)

III BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITIONEN
(OCCUPATIONAL RADIATION EXPOSURES)

IV STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
(RADIATION EXPOSURES FROM MEDICAL APPLICATIONS)

V UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDER STRAHLUNG
(THE HANDLING OF RADIOACTIVE MATERIALS AND SOURCES OF IONISING RADIATION)

VI NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
(NON-IONISING RADIATION)

TEIL B

AKTUELLE DATEN UND DEREN BEWERTUNG
(CURRENT DATA AND EVALUATION)

I NATÜRLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(NATURAL ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY)

II KÜNSTLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(ARTIFICIAL RADIOACTIVITY IN THE ENVIRONMENT)

III BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITIONEN
(OCCUPATIONAL RADIATION EXPOSURES)

IV STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
(RADIATION EXPOSURES FROM MEDICAL APPLICATIONS)

V UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDER STRAHLUNG
(THE HANDLING OF RADIOACTIVE MATERIALS AND SOURCES OF IONISING RADIATION)

VI NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
(NON-IONISING RADIATION)

ANHANG
(ANNEX)

GESAMTBERICHT (4,5 MB)

Jahresbericht 2006

Vorwort / Contetn

Inhaltsverzeichnis

Zusammenfassung / Summary / Résumé

TEIL A

ALLGEMEINE ANGABEN
(GENERAL INFORMATION)

I NATÜRLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(NATURAL ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY)

II KÜNSTLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(ARTIFICIAL RADIOACTIVITY IN THE ENVIRONMENT)

III BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITIONEN
(OCCUPATIONAL RADIATION EXPOSURES)

IV STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
(RADIATION EXPOSURES FROM MEDICAL APPLICATIONS)

V UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDER STRAHLUNG
(THE HANDLING OF RADIOACTIVE MATERIALS AND SOURCES OF IONISING RADIATION)

VI NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
(NON-IONISING RADIATION)

TEIL B

AKTUELLE DATEN UND DEREN BEWERTUNG
(CURRENT DATA AND EVALUATION)

I NATÜRLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(NATURAL ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY)

II KÜNSTLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(ARTIFICIAL RADIOACTIVITY IN THE ENVIRONMENT)

III BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITIONEN
(OCCUPATIONAL RADIATION EXPOSURES)

IV STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
(RADIATION EXPOSURES FROM MEDICAL APPLICATIONS)

V UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDER STRAHLUNG
(THE HANDLING OF RADIOACTIVE MATERIALS AND SOURCES OF IONISING RADIATION)

VI NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
(NON-IONISING RADIATION)

ANHANG
(ANNEX)

GESAMTBERICHT (3,9 MB)

Vorwort / Content

Inhaltsverzeichnis

Zusammenfassung / Summary / Résumé

TEIL A

ALLGEMEINE ANGABEN
(GENERAL INFORMATION)

I NATÜRLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(NATURAL ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY)

II KÜNSTLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(ARTIFICIAL RADIOACTIVITY IN THE ENVIRONMENT)

III BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITIONEN
(OCCUPATIONAL RADIATION EXPOSURES)

IV STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
(RADIATION EXPOSURES FROM MEDICAL APPLICATIONS)

V UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDER STRAHLUNG
(THE HANDLING OF RADIOACTIVE MATERIALS AND SOURCES OF IONISING RADIATION)

VI NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
(NON-IONISING RADIATION)

TEIL B

AKTUELLE DATEN UND DEREN BEWERTUNG
(CURRENT DATA AND EVALUATION)

I NATÜRLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(NATURAL ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY)

II KÜNSTLICHE UMWELTRADIOAKTIVITÄT
(ARTIFICIAL RADIOACTIVITY IN THE ENVIRONMENT)

III BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITIONEN
(OCCUPATIONAL RADIATION EXPOSURES)

IV STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
(RADIATION EXPOSURES FROM MEDICAL APPLICATIONS)

V UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDER STRAHLUNG
(THE HANDLING OF RADIOACTIVE MATERIALS AND SOURCES OF IONISING RADIATION)

VI NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
(NON-IONISING RADIATION)

ANHANG
(ANNEX)

GESAMTBERICHT (3,4 MB)

Bonn, Dezember 2005

Vorwort
Zusammenfassung - Summary - Rèsumè
ABSCHNITT A: IONISIERENDE STRAHLUNG
TEIL I: UMWELTRADIOAKTIVITÄT
	Historische und gesetzliche Grundlagen der Überwachung
1.	Natürliche Umweltradioaktivität
2.	Zivilisatorisch veränderte natürliche Umweltradioaktivität
2.1		Radon in Gebäuden
2.2		Radioaktive Stoffe in Baumaterialien und Industrieprodukten
2.3		Zivilisatorisch bedingte Erhöhung der Strahlenexposition durch natürliche Strahlenquellen - Strahlenexposition bei Arbeiten
2.4		Hinterlassenschaften früherer Tätigkeiten oder Arbeiten
3.	Künstliche Umweltradioaktivität
3.1		Luft und Niederschlag, Gamma-Ortsdosisleistung
3.1.1			Radionuklide in der bodennahen Luft
3.1.2			Radioaktive Stoffe im Niederschlag
3.1.3			Gamma-Ortsdosisleistung
3.2		Boden, Pflanzen und Futtermittel
3.3		Gewässer
3.3.1			Oberflächenwasser, Schwebstoff und Sediment der Binnengewässer
3.3.2			Meerwasser, Schwebstoff, Sediment
3.4		Lebensmittel und Trinkwasser (einschließlich Grundwasser)
3.4.1			Grundwasser und Trinkwasser
3.4.2			Milch und Milchprodukte
3.4.3			Fische und Produkte des Meeres und der Binnengewässer
3.4.4			Einzellebensmittel, Gesamtnahrung, Säuglings- und Kleinkindernahrung
3.4.5			Tabakerzeugnisse, Bedarfsgegenstände, Arzneimittel und deren Ausgangsstoffe
3.5		Abwasser und Klärschlamm
3.6		Reststoffe und Abfälle
3.7		Inkorporationsüberwachung der Bevölkerung
3.8		Strahlenexposition durch den Reaktorunfall von Tschernobyl
3.9		Kernwaffenversuche
TEIL II: RADIOAKTIVE STOFFE AUS KERNTECHNISCHEN ANLAGEN UND URANBERGBAUANLAGEN
1.	Radioaktive Stoffe aus kerntechnischen Anlagen
1.1		Allgemeine Angaben über kerntechnische Anlagen
1.2		Ableitung radioaktiver Stoffe mit der Abluft kerntechnischer Anlagen
1.3		Ableitung radioaktiver Stoffe mit dem Abwasser aus kerntechnischen Anlagen
1.4		Strahlenexposition durch kerntechnische Anlagen
1.5		Überwachung der Umweltmedien in der Umgebung kerntechnischer Anlagen
1.5.1			Luft und Niederschlag
1.5.2			Boden, Bewuchs und Milch
1.5.3			Oberflächenwasser und Sediment der Binnengewässer
1.5.4			Fische und Wasserpflanzen
1.5.5			Grundwasser und Trinkwasser
1.5.6			Pflanzliche Nahrungsmittel
2.	Radioaktive Stoffe aus Uranbergbauanlagen
2.1		Allgemeine Angaben über die Sanierungsbetriebe der Wismuth GmbH und die Überwachung der Ableitung radioaktiver Stoffe
2.2		Ableitung radioaktiver Stoffe mit Abwettern / Abluft und Abwasser infolge der Tätigkeit der Wismuth GmbH (Emissionen)
2.3		Überwachung der Konzentration radioaktiver Stoffe in den Umweltmedien in der Umgebung der Sanierungsbetriebe
2.3.1			Radon-222-Konzentrationen in der bodennahen Luft
2.3.2			Überwachung der Urankonzentrationen und Radium-226-Aktivitätskonzentrationen in Oberflächengewässern
TEIL III: BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITION
1.	Personendosismessungen
1.1		Vorbemerkungen
1.2		Übersicht über alle beruflich strahlenexponierten Personen
1.3		Übersicht über beruflich strahlenexponierte Personen in kerntechnischen Anlagen
1.4		Berufliche Strahlenexposition durch Radonzerfallsprodukte in den neuen Bundesländern
1.5		Strahlenexposition des Flugpersonals durch Höhenstrahlung
2.	Inkorporationsüberwachung
3.	Meldepflichtige besondere Vorkommnisse
TEIL IV: STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
1.	Diagnostische Strahlenanwendungen
1.1		Röntgendiagnostik
1.2		Nuklearmedizinische Diagnostik
1.3		Strahlenhygienische Bewertung der Strahlenexposition durch medizinische Maßnahmen
1.4		Alternative Untersuchungsverfahren
1.5		Qualitätssicherung
2.	Therapeutische Strahlenanwendungen
2.1		Strahlentherapie
2.2		Nuklearmedizin, Therapie
3.	Herzschrittmacher
4.	Medizinische Forschung
4.1		Anwendung radioaktiver Stoffe und ionisierender Strahlen an gesunden Probanden in der medizinischen Forschung
4.2		Anwendung radioaktiver Stoffe oder ionisierender Strahlen an Patientinnen und Patienten in der medizinischen Forschung
4.3		Anwendung von Röntgenstrahlen am Menschen in der medizinischen Forschung
TEIL V: UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDEN STRAHLUNG
1.	Grenzüberschreitende Verbringung radioaktiver Stoffe
1.1		Einleitung
1.2		Rechtsgrundlagen und Verfahren
1.3		Übersicht über Ein- und Ausfuhrstatistik radioaktiver Stoffe
1.4		Einfuhrstatistik
1.5		Ausfuhr
2.	Beförderung radioaktiver Stoffe
2.1		Übersicht über Beförderungsgenehmigungen und Transporte radioaktiver Stoffe
2.2		Beförderung radioaktiver Stoffe im Schienen- und Schiffsverkehr der Eisenbahnen
3.	Umgang mit offenen und umschlossenen radioaktiven Stoffen
3.1		Allgemeine Angaben
3.2		Radioaktive Stoffe in Konsumgütern, Industrieerzeugnissen und technischen Strahlenquellen
ABSCHNITT B: NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
1.	Statische Felder
2.	Niederfrequente Felder
3.	Hochfrequente Felder
4.	Optische Strahlung
5.	Aktuelle Themen
ANHANG
1.	Erläuterung zu den verwendeten Begriffen
1.1		Strahlendosis und ihre Einheiten
1.2		Die Messung der Strahlendosen
1.3		Äußere und innere Bestrahlung
1.4		Stochastische und deterministische Strahlenwirkung
1.5		Induktion von Leukämie und Krebs
1.6		Risikoabschätzung
1.7		Strahlenschutzmaßnahmen
2.	Physikalische Einheiten
3.	Glossar
4.	Liste der verwendeten Abkürzungen
5.	Gesetze, Verordnungen, Richtlinien, Empfehlungen, Erläuterungen und sonstige Regelungen zum Strahlenschutz - Auswahl
6.	Nuklidliste der im Text erwähnten Radionuklide

Jahresbericht 2003

Bonn, Januar 2005

VORWORT
ZUSAMMENFASSUNG - SUMMARY - RESUME
ABSCHNITT A: IONISIERENDE STRAHLUNG
TEIL I: UMWELTRADIOAKTIVITÄT
	Historische und gesetzliche Grundlagen der Überwachung
1.	Natürliche Umweltradioaktivität
2.	Zivilisatorisch veränderte natürliche Umweltradioaktivität
2.1		Radon in Gebäuden
2.2		Radioaktive Stoffe in Baumaterialien und Industrieprodukten
2.3		Zivilisatorisch bedingte Erhöhung der Strahlenexposition durch natürliche Strahlenquellen - Strahlenexposition bei Arbeiten
2.4		Hinterlassenschaften früherer Tätigkeiten oder Arbeiten
3.	Künstliche Umweltradioaktivität
3.1		Luft und Niederschlag, Gamma-Ortsdosisleistung
3.1.1			Radionuklide in der bodennahen Luft
3.1.2			Radioaktive Stoffe im Niederschlag
3.1.3			Gamma-Ortsdosisleistung
3.2		Boden, Pflanzen und Futtermittel
3.3		Gewässer
3.3.1			Oberflächenwasser, Schwebstoff und Sediment der Binnengewässer
3.3.2			Meerwasser, Schwebstoff, Sediment
3.4		Lebensmittel und Trinkwasser (einschließlich Grundwasser)
3.4.1			Grundwasser und Trinkwasser
3.4.2			Milch und Milchprodukte
3.4.3			Fische und Produkte des Meeres und der Binnengewässer
3.4.4			Einzellebensmittel, Gesamtnahrung, Säuglings- und Kleinkindernahrung
3.4.5			Tabakerzeugnisse, Bedarfsgegenstände, Arzneimittel und deren Ausgangsstoffe
3.5		Abwasser und Klärschlamm
3.6		Reststoffe und Abfälle
3.7		Inkorporationsüberwachung der Bevölkerung
3.8		Strahlenexposition durch den Reaktorunfall von Tschernobyl
3.9		Kernwaffenversuche
TEIL II: RADIOAKTIVE STOFFE AUS KERNTECHNISCHEN ANLAGEN UND URANBERGBAUANLAGEN
1.	Radioaktive Stoffe aus kerntechnischen Anlagen
1.1		Allgemeine Angaben über kerntechnische Anlagen
1.2		Ableitung radioaktiver Stoffe mit der Abluft kerntechnischer Anlagen
1.3		Ableitung radioaktiver Stoffe mit dem Abwasser aus kerntechnischen Anlagen
1.4		Überwachung der Umweltmedien in der Umgebung kerntechnischer Anlagen
1.4.1			Luft und Niederschlag
1.4.2			Boden, Bewuchs und Milch
1.4.3			Oberflächenwasser und Sediment der Binnengewässer
1.4.4			Fische und Wasserpflanzen
1.4.5			Grundwasser und Trinkwasser
1.4.6			Pflanzliche Nahrungsmittel
1.5		Strahlenexposition durch kerntechnische Anlagen
2.	Radioaktive Stoffe aus Uranbergbauanlagen
2.1		Allgemeine Angaben über die Sanierungsbetriebe der Wismuth GmbH und die Überwachung der Ableitung radioaktiver Stoffe
2.2		Ableitung radioaktiver Stoffe mit Abwettern / Abluft und Abwasser infolge der Tätigkeit der Wismuth GmbH (Emissionen)
2.3		Überwachung der Konzentration radioaktiver Stoffe in den Umweltmedien in der Umgebung der Sanierungsbetriebe
2.3.1			Radon-222-Konzentrationen in der bodennahen Luft
2.3.2			Überwachung der Urankonzentrationen und Radium-226-Aktivitätskonzentrationen in Oberflächengewässern
TEIL III: BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITION
1.	Personendosismessungen
1.1		Vorbemerkungen
1.2		Übersicht über alle beruflich strahlenexponierten Personen
1.3		Übersicht über beruflich strahlenexponierte Personen in kerntechnischen Anlagen
1.4		Berufliche Strahlenexposition durch Radonzerfallsprodukte in den neuen Bundesländern
1.5		Strahlenexposition des Flugpersonals durch Höhenstrahlung
2.	Inkorporationsüberwachung
3.	Strahlenexposition bei Radarpersonal
4.	Meldepflichtige besondere Vorkommnisse
TEIL IV: STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
1.	Diagnostische Strahlenanwendungen
1.1		Röntgendiagnostik
1.2		Nuklearmedizinische Diagnostik
1.3		Strahlenhygienische Bewertung der Strahlenexposition durch medizinische Maßnahmen
1.4		Alternative Untersuchungsverfahren
1.5		Qualitätssicherung
2.	Therapeutische Strahlenanwendungen
2.1		Strahlentherapie
2.2		Nuklearmedizin, Therapie
3.	Herzschrittmacher
4.	Medizinische Forschung
4.1		Anwendung radioaktiver Stoffe und ionisierender Strahlen an gesunden Probanden in der medizinischen Forschung
4.2		Anwendung radioaktiver Stoffe oder ionisierender Strahlen an Patientinnen und Patienten in der medizinischen Forschung
4.3		Anwendung von Röntgenstrahlen am Menschen in der medizinischen Forschung
TEIL V: UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDEN STRAHLUNG
1.	Grenzüberschreitende Verbringung radioaktiver Stoffe
1.1		Einleitung
1.2		Rechtsgrundlagen und Verfahren
1.3		Übersicht über Ein- und Ausfuhrstatistik radioaktiver Stoffe
1.4		Einfuhrstatistik
1.5		Ausfuhr
2.	Beförderung radioaktiver Stoffe
2.1		Übersicht über Beförderungsgenehmigungen und Transporte radioaktiver Stoffe
2.2		Beförderung radioaktiver Stoffe im Schienen- und Schiffsverkehr der Eisenbahnen
3.	Umgang mit offenen und umschlossenen radioaktiven Stoffen
3.1		Allgemeine Angaben
3.2		Radioaktive Stoffe in Konsumgütern, Industrieerzeugnissen und technischen Strahlenquellen
ABSCHNITT B: NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
1.	Statische Felder
2.	Niederfrequente Felder
3.	Hochfrequente Felder
4.	Optische Strahlung
5.	Aktuelle Themen
ANHANG
1.	Erläuterung zu den verwendeten Begriffen
1.1		Strahlendosis und ihre Einheiten
1.2		Die Messung der Strahlendosen
1.3		Äußere und innere Bestrahlung
1.4		Stochastische und deterministische Strahlenwirkung
1.5		Induktion von Leukämie und Krebs
1.6		Risikoabschätzung
1.7		Strahlenschutzmaßnahmen
2.	Physikalische Einheiten
3.	Glossar
4.	Liste der verwendeten Abkürzungen
5.	Gesetze, Verordnungen, Richtlinien, Empfehlungen, Erläuterungen und sonstige Regelungen zum Strahlenschutz - Auswahl
6.	Nuklidliste der im Text erwähnten Radionuklide

Jahresbericht 2002

Bonn,  November 2003

VORWORT
ZUSAMMENFASSUNG - SUMMARY - RESUME
ABSCHNITT A: IONISIERENDE STRAHLUNG
TEIL I: UMWELTRADIOAKTIVITÄT
	Historische und gesetzliche Grundlagen der Überwachung
1.	Natürliche Umweltradioaktivität
1.1		Natürlich radioaktive Stoffe in der Umwelt
1.2		Natürlich radioaktive Stoffe im Boden
1.3		Natürlich radioaktive Stoffe im Wasser
1.4		Natürlich radioaktive Stoffe in der bodennahen Atmosphäre
1.5		Natürlich radioaktive Stoffe in der Nahrung
1.6		Natürliche Strahlenexposition
2.	Zivilisatorisch veränderte natürliche Umweltradioaktivität
2.1		Radon in Gebäuden
2.2		Radioaktive Stoffe in Baumaterialien und Industrieprodukten
2.3		Zivilisatorisch bedingte Erhöhung der Strahlenexposition durch natürliche Strahlenquellen - Strahlenexposition bei Arbeiten
2.4		Hinterlassenschaften früherer Tätigkeiten oder Arbeiten
3.	Künstliche Umweltradioaktivität
3.1		Luft und Niederschlag, Gamma-Ortsdosisleistung
3.1.1			Radionuklide in der bodennahen Luft
3.1.2			Radioaktive Stoffe im Niederschlag
3.1.3			Gamma-Ortsdosisleistung
3.2		Boden, Pflanzen und Futtermittel
3.3		Gewässer
3.3.1			Oberflächenwasser, Schwebstoff und Sediment der Binnengewässer
3.3.2			Meerwasser, Schwebstoff, Sediment
3.4		Lebensmittel und Trinkwasser (einschließlich Grundwasser)
3.4.1			Grundwasser und Trinkwasser
3.4.2			Milch und Milchprodukte
3.4.3			Fische und Produkte des Meeres und der Binnengewässer
3.4.4			Einzellebensmittel, Gesamtnahrung, Säuglings- und Kleinkindernahrung
3.4.5			Tabakerzeugnisse, Bedarfsgegenstände, Arzneimittel und deren Ausgangsstoffe
3.5		Abwasser und Klärschlamm
3.6		Reststoffe und Abfälle
3.7		Inkorporationsüberwachung der Bevölkerung
3.8		Strahlenexposition durch den Reaktorunfall von Tschernobyl
3.9		Kernwaffenversuche
TEIL II: RADIOAKTIVE STOFFE AUS KERNTECHNISCHEN ANLAGEN UND URANBERGBAUANLAGEN
1.	Radioaktive Stoffe aus kerntechnischen Anlagen
1.1		Allgemeine Angaben über kerntechnische Anlagen
1.2		Ableitung radioaktiver Stoffe mit der Abluft kerntechnischer Anlagen
1.3		Ableitung radioaktiver Stoffe mit dem Abwasser aus kerntechnischen Anlagen
1.4		Überwachung der Umweltmedien in der Umgebung kerntechnischer Anlagen
1.4.1			Luft und Niederschlag
1.4.2			Boden, Bewuchs und Milch
1.4.3			Oberflächenwasser und Sediment der Binnengewässer
1.4.4			Fische und Wasserpflanzen
1.4.5			Grundwasser und Trinkwasser
1.4.6			Pflanzliche Nahrungsmittel
1.5		Strahlenexposition durch kerntechnische Anlagen
2.	Radioaktive Stoffe aus Uranbergbauanlagen
2.1		Allgemeine Angaben über die Sanierungsbetriebe der Wismuth GmbH und die Überwachung der Ableitung radioaktiver Stoffe
2.2		Ableitung radioaktiver Stoffe mit Abwettern / Abluft und Abwasser infolge der Tätigkeit der Wismuth GmbH (Emissionen)
2.3		Überwachung der Konzentration radioaktiver Stoffe in den Umweltmedien in der Umgebung der Sanierungsbetriebe
2.3.1			Radon-222-Konzentrationen in der bodennahen Luft
2.3.2			Überwachung der Urankonzentrationen und Radium-226-Aktivitätskonzentrationen in Oberflächengewässern
TEIL III: BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITION
1.	Personendosismessungen
1.1		Vorbemerkungen
1.2		Übersicht über alle beruflich strahlenexponierten Personen
1.3		Übersicht über beruflich strahlenexponierte Personen in kerntechnischen Anlagen
1.4		Berufliche Strahlenexposition durch Radonzerfallsprodukte in den neuen Bundesländern
1.5		Strahlenexposition des Flugpersonals durch Höhenstrahlung
2.	Inkorporationsüberwachung
3.	Strahlenexposition bei Radarpersonal
4.	Meldepflichtige besondere Vorkommnisse
TEIL IV: STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
1.	Diagnostische Strahlenanwendungen
1.1		Röntgendiagnostik
1.2		Nuklearmedizinische Diagnostik
1.3		Strahlenhygienische Bewertung der Strahlenexposition durch medizinische Maßnahmen
1.4		Alternative Untersuchungsverfahren
1.5		Qualitätssicherung
2.	Therapeutische Strahlenanwendungen
2.1		Strahlentherapie
2.2		Nuklearmedizin, Therapie
3.	Herzschrittmacher
4.	Medizinische Forschung
4.1		Anwendung radioaktiver Stoffe und ionisierender Strahlen an gesunden Probanden in der medizinischen Forschung
4.2		Anwendung radioaktiver Stoffe oder ionisierender Strahlen an Patientinnen und Patienten in der medizinischen Forschung
4.3		Anwendung von Röntgenstrahlen am Menschen in der medizinischen Forschung
TEIL V: UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDEN STRAHLUNG
1.	Grenzüberschreitende Verbringung radioaktiver Stoffe
1.1		Einleitung
1.2		Rechtsgrundlagen und Verfahren
1.3		Übersicht über Ein- und Ausfuhrstatistik radioaktiver Stoffe
1.4		Einfuhrstatistik
1.5		Ausfuhr
2.	Beförderung radioaktiver Stoffe
2.1		Übersicht über Beförderungsgenehmigungen und Transporte radioaktiver Stoffe
2.2		Beförderung radioaktiver Stoffe im Schienen- und Schiffsverkehr der Eisenbahnen
3.	Umgang mit offenen und umschlossenen radioaktiven Stoffen
3.1		Allgemeine Angaben
3.2		Radioaktive Stoffe in Konsumgütern, Industrieerzeugnissen und technischen Strahlenquellen
ABSCHNITT B: NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
1.	Statische Felder
2.	Niederfrequente Felder
3.	Hochfrequente Felder
4.	Optische Strahlung
5.	Aktuelle Themen
ANHANG
1.	Erläuterung zu den verwendeten Begriffen
1.1		Strahlendosis und ihre Einheiten
1.2		Die Messung der Strahlendosen
1.3		Äußere und innere Bestrahlung
1.4		Stochastische und deterministische Strahlenwirkung
1.5		Induktion von Leukämie und Krebs
1.6		Risikoabschätzung
1.7		Strahlenschutzmaßnahmen
2.	Physikalische Einheiten
3.	Glossar
4.	Liste der verwendeten Abkürzungen
5.	Gesetze, Verordnungen, Richtlinien, Empfehlungen, Erläuterungen und sonstige Regelungen zum Strahlenschutz - Auswahl
6.	Nuklidliste der im Text erwähnten Radionuklide

Jahresbericht 2001

Bonn, Dezember 2002

VORWORT
ZUSAMMENFASSUNG - SUMMARY - RESUME
ABSCHNITT A: IONISIERENDE STRAHLUNG
TEIL I: UMWELTRADIOAKTIVITÄT
	Historische und gesetzliche Grundlagen der Überwachung
1.	Natürliche Umweltradioaktivität
1.1		Natürlich radioaktive Stoffe in der Umwelt
1.2		Natürlich radioaktive Stoffe im Boden
1.3		Natürlich radioaktive Stoffe im Wasser
1.4		Natürlich radioaktive Stoffe in der bodennahen Atmosphäre
1.5		Natürlich radioaktive Stoffe in der Nahrung
1.6		Natürliche Strahlenexposition
2.	Zivilisatorisch veränderte natürliche Umweltradioaktivität
2.1		Radon in Gebäuden
2.2		Radioaktive Stoffe in Baumaterialien und Industrieprodukten
2.3		Zivilisatorisch bedingte Erhöhung der Strahlenexposition aus natürlichen Strahlenquellen
2.4		Bergbauliche Hinterlassenschaften Sachsens, Thüringens und Sachsen-Anhalts
3.	Künstliche Umweltradioaktivität
3.1		Luft und Niederschlag, Gamma-Ortsdosisleistung
3.1.1			Radioaktive Stoffe in der Luft
3.1.2			Radioaktive Stoffe im Niederschlag
3.1.3			Gamma-Ortsdosisleistung
3.2		Boden, Pflanzen und Futtermittel
3.3		Gewässer
3.3.1			Oberflächenwasser, Schwebstoff und Sediment der Binnengewässer
3.3.2			Meerwasser, Schwebstoff, Sediment
3.4		Lebensmittel und Trinkwasser (einschließlich Grundwasser)
3.4.1			Grundwasser und Trinkwasser
3.4.2			Milch und Milchprodukte
3.4.3			Fische und Produkte des Meeres und der Binnengewässer
3.4.4			Einzellebensmittel, Gesamtnahrung, Säuglings- und Kleinkindernahrung
3.4.5			Tabakerzeugnisse, Bedarfsgegenstände, Arzneimittel und deren Ausgangsstoffe
3.5		Abwasser und Klärschlamm
3.6		Reststoffe und Abfälle
3.7		Inkorporationsüberwachung der Bevölkerung
3.8		Strahlenexposition durch den Reaktorunfall von Tschernobyl
3.9		Kernwaffenversuche
TEIL II: RADIOAKTIVE STOFFE AUS KERNTECHNISCHEN ANLAGEN UND URANBERGBAUANLAGEN
1.	Radioaktive Stoffe aus kerntechnischen Anlagen
1.1		Allgemeine Angaben über kerntechnische Anlagen
1.2		Ableitung radioaktiver Stoffe mit der Abluft kerntechnischer Anlagen
1.3		Ableitung radioaktiver Stoffe mit dem Abwasser aus kerntechnischen Anlagen
1.4		Überwachung der Umweltmedien in der Umgebung kerntechnischer Anlagen
1.4.1			Luft
1.4.2			Boden, Bewuchs und Milch
1.4.3			Oberflächenwasser und Sediment der Binnengewässer
1.4.4			Fische und Wasserpflanzen
1.4.5			Grundwasser und Trinkwasser
1.4.6			Pflanzliche Nahrungsmittel
1.5		Strahlenexposition durch kerntechnische Anlagen
2.	Radioaktive Stoffe aus Uranbergbauanlagen
2.1		Allgemeine Angaben über die Sanierungsbetriebe der Wismuth GmbH und die Überwachung der Ableitung radioaktiver Stoffe
2.2		Ableitung radioaktiver Stoffe mit Abwettern / Abluft und Abwasser infolge der Tätigkeit der Wismuth GmbH (Emissionen)
2.3		Überwachung der Konzentration radioaktiver Stoffe in den Umweltmedien in der Umgebung der Sanierungsbetriebe
2.3.1			Radon-222-Konzentrationen in der bodennahen Luft
2.3.2			Überwachung der Urankonzentrationen und Radium-226-Aktivitätskonzentrationen in Oberflächengewässern
TEIL III: BERUFLICHE STRAHLENEXPOSITION
1.	Personendosismessungen
1.1		Vorbemerkungen
1.2		Übersicht über alle beruflich strahlenexponierten Personen
1.3		Übersicht über beruflich strahlenexponierte Personen in kerntechnischen Anlagen
1.4		Berufliche Strahlenexposition durch Radonzerfallsprodukte in den neuen Bundesländern
1.5		Strahlenexposition des Flugpersonals durch Höhenstrahlung
2.	Inkorporationsüberwachung
3.	Strahlenexposition bei Radarpersonal
4.	Meldepflichtige besondere Vorkommnisse
TEIL IV: STRAHLENEXPOSITION DURCH MEDIZINISCHE MASSNAHMEN
1.	Diagnostische Strahlenanwendungen
1.1		Röntgendiagnostik
1.2		Nuklearmedizin, Diagnostik
1.3		Strahlenhygienische Bewertung
1.4		Alternative Untersuchungsverfahren
1.5		Qualitätssicherung
2.	Therapeutische Strahlenanwendungen
2.1		Strahlentherapie
2.2		Nuklearmedizin, Therapie
3.	Herzschrittmacher
4.	Medizinische Forschung
4.1		Anwendung radioaktiver Stoffe und ionisierender Strahlen an gesunden Probanden in der medizinischen Forschung
4.2		Anwendung radioaktiver Stoffe oder ionisierender Strahlen an Patientinnen und Patienten in der medizinischen Forschung
4.3		Anwendung von Röntgenstrahlen am Menschen in der medizinischen Forschung
TEIL V: UMGANG MIT RADIOAKTIVEN STOFFEN UND IONISIERENDEN STRAHLEN
1.	Grenzüberschreitende Verbringung radioaktiver Stoffe
1.1		Einleitung
1.2		Rechtsgrundlagen und Verfahren
1.3		Übersicht über Ein- und Ausfuhrstatistik radioaktiver Stoffe
1.4		Einfuhrstatistik
1.5		Ausfuhr
2.	Beförderung radioaktiver Stoffe
2.1		Übersicht über Beförderungsgenehmigungen und Transporte radioaktiver Stoffe
3.	Umgang mit offenen und umschlossenen radioaktiven Stoffen
3.1		Allgemeine Angaben
3.2		Radioaktive Stoffe in Gebrauchsgütern, Industrieerzeugnissen und technischen Strahlenquellen
ABSCHNITT B: NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG
1.	Statische Felder
2.	Niederfrequente Felder
3.	Hochfrequente Felder
4.	Optische Strahlung
5.	Aktuelle Themen
ANHANG
1.	Erläuterung zu den verwendeten Begriffen
1.1		Strahlendosis und ihre Einheiten
1.2		Stochastische und deterministische Strahlenwirkung
1.3		Effektive Dosis
1.4		Strahlenschutzmassnahmen
2.	Physikalische Einheiten
3.	Glossar
4.	Liste der verwendeten Abkürzungen
5.	Gesetze, Verordnungen, Richtlinien, Empfehlungen, Erläuterungen und sonstige Regelungen zum Strahlenschutz
6.	Nuklidliste der im Text erwähnten Radionuklide