In der mündlichen Verhandlung ging es um die Fragen, ob die möglichen Auswirkungen eines gezielten Flugzeugabsturzes und eines möglichen Beschusses mit panzerbrechenden Waffen im Genehmigungsverfahren ausreichend geprüft wurden. In seinem Urteil, zu dem bisher nur eine Pressemitteilung des Gerichts vorliegt, kritisiert das Gericht vor allem, dass im Verfahren „ein wesentlicher Teil der Unterlagen der Genehmigungsbehörde unter Berufung auf Geheimhaltung nicht vorgelegt worden“ war. Welche Informationen vor Gericht vorgetragen werden können, hat das BfS mit dem Bundesumweltministerium mit Blick auf bestehende Geheimhaltungspflichten abgestimmt.
more...
Der Sommer ist da. Der UV-Index ist hoch und damit auch die Sonnenbrandgefahr!
Heute und morgen wird ein UV-Index von 8 im Süden und 7 im Norden erwartet. Wer heute oder in den nächsten Tagen ins Freie geht, sollte sich ausreichend vor der Sonne schützen.
more...
If a carrier wishes to transport nuclear fuels he requires a transport licence. For this purpose he files an application to the Federal Office for Radiation Protection (BfS). The BfS examines whether the safety criteria are in compliance with the Atomic Energy Act (AtG) § 4 and whether the legal provisions relating to the transport of hazardous materials are met. Which one of the routes applied for is used and when the transport takes place needs to be co-ordinated between the licence holder and the Länder ministries of the interior.
more...
Since 2005 no more transports of German fuel elements for reprocessing have taken place. Until then approximately 6,670 tonnes of heavy metal (uranium and fission products of the spent fuel elements) had been taken to reprocessing plants.
Although no further transports take place from Germany to the reprocessing plants, there is still some waste from reprocessing stored abroad on the site of the reprocessing plants. According to contractual obligations Germany has the duty to take this waste back.
more...
